21 de febrero de 2010

e s t á s i n v i t a d o ! * g u e s t s' b a t h

Hoy voy a revelaros un secreto: ¡Me encantan los baños! y más aún los baños de invitados. Por eso hoy, quiero enseñaros el mio. Acabo de renovar el color de los textiles y me apetece mucho enseñaroslo a ver si os gusta tanto como a mi.

Today I'm going to reveal a secret: I really like bathrooms and, moreover, guests' bathrooms. So, today, I want to show you my guests' bathroom. I've just renewed the color of its accessories and I wanted to show you to see if you like it as much as me.

Todo comenzó con un regalo, hasta ahora mi baño de invitados tenía los textiles en color azulón pero, esta Navidad, mi cuñada me regaló un bonito bouquet de flores moradas de Sia que quedaba perfecto en el baño de invitados y, tomando este bouquet como punto de partida he hecho algunos cambios.

All started with a gift. My guests' bathroom were dressed with dark blue complements but, this Christmas, my sister in law gave me a beautiful present: A purple flowers bouquet of Sia collection that suits perfect in the guests' bathroom. Taking this bouquet as a starting point I have made some changes.

Me parecía que estas flores daban un toque romántico al baño y, por eso, decidí "animar" los pequeños estantes de mi mueble con unas pequeñas puntillas blancas. Unas velas y unas toallas de mano en la misma gama de las flores fueron suficientes para completar la decoración.

I felt that these flowers were a romantic touch to the bathroom and, therefore, I decided to "encourage" the small shelves of my cabinet with a small white lace. Candles and hand towels in the same range of flowers were enough to complete the decoration.

Para terminar, me gustaría enseñaros el aspecto de mi baño cuando tengo invitados a cenar. Enciendo todas las velas y apago la luz para que, si lo desean, puedan disfrutar tu un baño más acogedor. ¡Me encanta!

To conclude, I would like to show you the look of my bathroom when I have guests for dinner. I light all the candles and turn off the light so that, if they wish, they feel more comfortable.

¿Qué me dices? ¿Te gusta mi baño de invitados?

What is your opinion? Do you like my guest bathroom?

18 comentarios:

Esther dijo...

te quedo precioso¡¡¡¡¡

CaféOlé dijo...

Wow, me encanta!!! El detalle de las velas dentro de los botecitos de yogur me ha parecido total!!! Te lo puedo copiar? Un beso.

Mejo dijo...

Esther, muchísimas gracias y gracias por venir ;)

Mejo dijo...

Pero Café Olé... Pooooor supuesto! Copia lo que quieras, para eso está el blog.

Un besito ;)

Akuka dijo...

¡¡Me encanta!! así da gusto ir al baño...
Yo pongo esos botecitos de yogurt de cristal por el jardín cuando tengo invitados.
Besos guapa y feliz semana.

bebybo dijo...

me parece un baño ideal!! y parece mentira que con tan poquitas cosas hayas logrado tanto.

Cristina Sanjosé dijo...

Sí claro, a mí también me gusta. El toque de color lo hace muy atractivo.

GNR dijo...

Si así de bonito está el baño de invitados, no puedo imaginarme el baño principal...
Te ha quedado muy bonito y muy cuidado. Me encanta!!

Con encanto - Ana dijo...

Vaya, lo que hacen cuatro detalles. Muy bonito y acogedor. Besos, Ana

Unknown dijo...

El toque de las puntillas en los estantes es fantástico. Me parece un baño de invitados precioso!

macarena dijo...

¡Me encanta!.Y sabes, ese detalle de como preparas el baño cuando recibís en casa, dice mucho de como eres, de como te gusta cuidar los detalles...Mejo irrepetible!!!!!. Un beso y garcias por la invitación (como nos de a todos por presentarnos en tu casa...jajajajaja!),

Maca

I love mum! dijo...

¡Me encantaaaaa!Tomo nota para el mio. El fuxia y el blanco hacen un contraste genial. ¿Quien no quiere ser invitada en esta casa?

¡Quiero tu mail para mandarte la información de las bolsitas!

Quedan pocas...anímate;)

Project Party Studio dijo...

Pues claro que me gusta... además con velitas, todo ambientado... seguro que eres la anfitriona perfecta!!!

Laura La Chimenea de las Hadas dijo...

Prin ya que estas ahi......te tengo que contar la idea para los meseros se los he pedido a Macarena Gea los de su boda y me lo va a enviar.....que bonito es el baño de invitados una maravilla, que intimo y es que lo que las velitas no hagan...menudo lujo ir a tu casa

dekorating dijo...

Vaya gusto tienes!!!!me encantan los baños tan acogedores (ahora mismo el mio da miedo!!esta con lo justo). Tiene que ser un placer ir a una casa con la anfitriona tan detallista!!

Rosanna Guillem dijo...

Enhorabuan, has conseguido un baño de invitados muy encantador y lleno de detalles!

Laura La Chimenea de las Hadas dijo...

Prin....el espejo tan chuli del stnd de donde es??? es ideal...besines

María dijo...

hola bego! me hace mucha gracia la puntilla. es de verdad? jajaja, lo digo pq en el armario de mi casa tengo unas en las baldas chulimas, pero son de plastico, del chino.. aunq dan el pego!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...